Idea / concept / stories: Hiroko Tanahashi
Artistic direction: Hiroko Tanahashi, Max Schumacher
Animation artists: Johannes Krohn, Silvia Sardellaro
Dramaturgy: Max Schumacher
Sound design/music: Sibin Vassilev
Performers: various (local to venue)
Voice actors: Daniel Brunet, Catherine Duquette, Carrie Getman, Tomas Sinclai Spencer, Shaun Lawton (English version)
Installation, costume: Marion Reddmann, Roman Koch
Production management: Mario Stumpfe
Some segments have been funded by the cultural department of the City of Stuttgart, the LAFT Baden-Württemberg / State of Baden Württemberg, Fonds Darstellende Künste (Federal Foundation for Performing Arts). Other segments have been funded by the Kirchentag Berlin 2017. Part of the projects have been realized within Hiroko Tanahashi’s fellowship at the Akademie Schloss Solitude. The English version was partially funded by the Senate for Culture, State of Berlin.