post theater [new york / berlin / tokyo]
präsentiert / presents

Eine Show über Männer, Pop, Provinz und das Internet. Mit Tanz. Und Video.
A Show about Men, Pop, the Middle-of-Nowhere and the Internet. With Dance. And Video.



Der Held eines High-School Films (“Napoleon Dynamite”) lernt von einer Video-Kasette einen Tanz, den er in seiner Provinz-Schule aufführt. Diese bizarre, poppige, seltsame und surreale Szene haben über 10 Millionen Menschen auf YouTube gesehen. Unter ihnen waren auch Christoph Winkler, Martin Clausen (TwoFish), Mathieu Burner & Nabih Amaraoui (Amaraouiburnerproject), Clint Lutes und Nir de Volff (Total Brutal).
post theater hat diese fünf Berliner Choreographen eingeladen, aus dem YouTube-Clip eine zeitgenössische Tanz-Performance zu machen.
Die Medienkünstler Hiroko Tanahashi und Yoann Trellu verwirren die Choreographen. Alexander Schröder führt durch den Abend. Sie, die User, wählen ihren Favoriten...

The Hero of a high-school-movie ("Napoleon Dynamite") has learned a dance from a VHS tape. He presents the dance in his provincial high school. This bizarre, strange, surreal scene has been watched by more than 10 Million people on YouTube. Among them were Christoph Winkler, Martin Clausen (TwoFish), Mathieu Burner & Nabih Amaraoui (Amaraouiburnerproject), Clint Lutes and Nir de Volff (Total Brutal).
post theater has invited these five Berlin-based Choreographers to make contemporary dance performances out of the Napoleon-clip.
The media artists Hiroko Tanahashi and Yoann Trellu confuse the choreographers. Alexander Schröder plays the host. You, the users, vote your favorite...